面白い記事があった。 http://d.hatena.ne.jp/filinion/20080831/1220180568 要するに、外来語しか、パピプペポがつく単語がないのは、 そもそも平安時代にはハヒフヘホの表記でパピプペポと読んでいたらしい。つまり、 てふてふ＝＞ちょうちょうと読むみた…